Kreuzgangkonzerte 2015 in Offenburg

Ein Klang wie feine Poesie

Gottfried Wiedemer
Lesezeit 3 Minuten
Jetzt Artikel teilen:
14. Juli 2015
Ein ungewöhnlicher Musikgenuss: Miriam Altmann, Julia Huber und Anja Enderle musizierten wie zu Beethovens Zeiten.

Ein ungewöhnlicher Musikgenuss: Miriam Altmann, Julia Huber und Anja Enderle musizierten wie zu Beethovens Zeiten. ©Ulrich Marx

Es hat einen besonderen Reiz, Musik zu erleben, wie sie um 1800 geklungen hat. Miriam Altmann, Julia Huber und Anja Enderle beglückten das Kreuzgang-Publikum mit Original-Instrumenten aus dem 17. Jahrhundert und einem Nachbau eines Pianoforte von 1790.

Moderatorin Julia Huber erklärte, warum der Abend »Bearbeitungen« gewidmet war. »Die Werke von Haydn und Beethoven waren oft so erfolgreich und gefragt, dass die Verleger mit dem Noten-Drucken nicht nachkamen. Die Komponisten selbst oder weniger berühmte Kollegen schoben deshalb leicht veränderte oder anders instrumentierte Kopien nach, die dann auch ihren Weg machten.« Und so präsentierten Miriam Altmann (Hammerflügel), Julia Huber (Violine) und Anja Enderle (Violoncello) beim Kreuzgangkonzert am Sonntag in Offenburg entsprechende »Bearbeitungen«.

Die erste Bearbeitung, die Sinfonia Concertante Es-Dur von Mozart, stammt aus der Feder des Mainzer Kopisten und Verlegers Carl Zulehner, der Mozart um 50 Jahre überlebte und sehr viele eigene Passagen einbaute. Mozart wirkte manchmal wie der Souffleur, doch Zulehner wandelte treu in seinen duftigen Melodien.

Auf den weniger durchdringenden Hammerflügel und den seidigen Klang der alten Streichinstrumente muss man genauer hinhören, dann aber hat man den reinsten Genuss. Auf die Tauben wirkten die differenzierten Phrasen indes nicht beruhigend, sie gurrten so ungehalten, dass die Künstlerinnen amüsiert neugierig zum Dach schauten.

Sein Trio fis-moll hat Haydn in London selbst bearbeitet und es der Komponisten-Witwe Rebecca Schroeter gewidmet, die dem 60-Jährigen, sagen wir ruhig, eine Menge Liebesbriefe schrieb und seine Schülerin wurde. Sie war 20 Jahre jünger, und »Papa Haydn« war ihr sehr gewogen. Und weil alte Liebe niemals rostet, klingt auch dieses Trio heiter und beschwingt. Das Adagio ist so schmeichlerisch zart, dass man die Herzensregungen zu spüren meint.

Während die Pianistin einen Klangteppich aus virtuosen Läufen ausrollt, liebkosen die Streicherinnen ihre Instrumente, die tänzerischen Bogenstriche sind eine Augenweide.

- Anzeige -

Nach der Pause war Instrumentenkunde dran. Julia Huber machte das aber so lebendig, dass sich niemand auf der Schulbank fühlte. Der Hammerflügel als Brücke vom Cembalo zum Konzertflügel (1850) hat noch keinen Stahlrahmen und statt eines Pedals einen Kniehebel. Die traditionellen Darmsaiten von Violine und Cello – mit den Knien gehalten, ohne Dorn – werden mit alten Bögen sehr sensibel gestrichen. Und das klingt weit filigraner als die heutige Musizierweise.

Kokette Sykopen

Haydns Streichquartett op. 33,5 hat der Franzose Barthelemon, der in London ein Musiktheater geleitet und Haydn dort erlebt hat, in ein Trio verwandelt und im Adagio  und Allegro schottische Volksmusik aufgenommen. Dabei ahmen die Pizzicati wie sommerliche Serenaden die Renaissance-Lauten nach, und der »Tanz der Herzogin von Hamilton« macht zierliche Schritte und kokette Synkopen-Sprünge. Weil er so viel Spaß macht, kehrt sein Thema in leichter Variation in ungefähr zehn Wiederholungen wieder. Zum Abschluss Beethovens fast originales »Gassenhauer-Trio« von 1798. Da wurde nur die Klarinette durch die Violine ersetzt, was Julia Huber ausgesprochen gefiel.

Schön vollgepackt sind die Ecksätze, während das kürzere Adagio ganz zart und innig klingt. Die sieben Gassenhauer-Variationen, eigentlich eine an jeder Ecke in Wien gepfiffene Arie aus einer damals beliebten Oper, kamen sehr verschieden daher, mal wuchtig, lebhaft, dann neckisch, tänzerisch, auch mal in Moll, immer wieder überraschend.

Nach ausgiebigem Applaus folgte als Zugabe Beethovens Menuett aus dem Septett, wieder für Trio bearbeitet. Der Konzertgenuss könnte allerdings optisch abgerundet werden: Die besenartigen Ölbäumchen auf der Bühne und die kümmerliche Bepflanzung der Sandsteinschale rufen dringend nach einem Gärtner.

Weitere Artikel aus der Kategorie: Kultur

José F. A. Oliver
vor 16 Stunden
Kulturkolumne
Einst las ich den Satz, die Zeit sei eine blinde Führerin. Übersetzt hieß das für mich nichts anderes, als dass wir diejenigen sein sollten, die diese an die Hand nehmen müssten. In einer Welt, die groß ist und klein zugleich: Die Welt ist groß. Die Welt ist klein ...
Berühmten Kollegen setzte Anna Haifisch ein Denkmal. So zeigt sie in einer Zeichnung den Karikaturisten Saul Steinberg (1914–1999) beim Kampf gegen eine Schaffenskrise.
26.03.2024
Ausstellung in Straßburg
Noch bis zum 7. April sind im Straßburger Musée Tomi Ungerer Werke der deutschen Zeichnerin Anna Haifisch zu sehen. Sie stellt Menschen gerne oft als Tiere dar und karikiert Kollegen.
Gäste im "Grand Hotel Grimm" mit unlauteren Absichten: ein Zwerg mit langem Bart, ein unscheinbarer Handlungsreisender und eine elegante junge Dame mit dem Namen Rotkäppchen.
26.03.2024
Puppenparade Ortenau
Die „Berliner Stadtmusikanten“ des Theaters Zitadelle sind in die Jahre gekommen. Mit „Grand Hotel Grimm“ boten sie bei der Puppenparade in Lahr dennoch eine erfrischende Vorstellung.
Im Mittelpunkt der Tragödie: die Schwestern Chrysothemis (Elza van den Heever, links) und Elektra ­(Nina Stemme).
26.03.2024
Festspielhaus Baden-Baden
Das archaische Thema der Oper „Elektra“ ließ das Publikum bei der Eröffnung der Osterfestspiele Baden-Baden frösteln. Umjubelt wurden Sängerin Nina Stemme und Dirigent Kirill Petrenko.
Dietrich Mack. 
26.03.2024
Kulturkolumne
„Hoffnungsglück“ hat Goethe die Aufbruchstimmung genannt, die der Frühling verbreitet..Dieses Gefühl genießt auch der Kolumnist, der verrät, warum für ihn Bach nicht nur der fünfte, sondern auch der beste Evangelist ist.
Sechshändig am Klavier: die Schwestern Alisa und Lia Benner aus Lahr und Ennco Sinner aus Kippenheim.
19.03.2024
"Jugend musiziert"
Eine Auswahl der Besten beim Landeswettbewerb in Offenburg stellte sich in der Offenburger Reithalle vor, oft begleitet von Vater, Mutter oder Geschwistern.
Harte Szene im Gemüsekrimi: Dietmar Bertram hobelt eine Gurke, um sie zum Reden zu bringen.
17.03.2024
Lahr
Ein Detektiv spielt mit Essen: Dietmar Bertram präsentierte „Hollyfood – Die Gemüsekrimis“ bei der Puppenparade Ortenau im Lahrer Schlachthof.
Am Abgrund: In "A long way down" wird über ein ernstes Thema gealbert. 
17.03.2024
Offenburg
Mit britischem Humor thematisiert die Tragikomödie „A long way down“ die Selbstmordgedanken gescheiterter Existenzen. Für die Aufführung in der Oberrheinhalle gab es viel Beifall.
Von Gier befeuert: Carsten Klemm (rechts) als Kunstfälscher Fritz Knobel und Luc Feit (links) als Skandalreporter Hermann Willié. 
17.03.2024
Lahr
Den Skandal um die angeblichen Hitlertagebücher des Kunstfälschers Kujau brachte die Landesbühne Esslingen mit „Schtonck“ auf die Bühne.
Arbeiten aus mehr als drei Jahrzehnten zeigt Karl Vollmer im Artforum.
17.03.2024
Offenburg
Karl Vollmer reflektiert das Zeitgeschehen und bezieht Position. Zwei Werke seiner Ausstellung „Wider Erwarten – Ortung“ beim Kunstverein Ortenau hat er Alexej Nawalny gewidmet.
Das Trio Van Beethoven erhielt frenetischen Schlussbeifall.
13.03.2024
Achern
Das Trio Van Beethoven eroberte am Sonntag mit Werken von drei weitgehend unbekannten Komponisten das Publikum in der Alten Kirche Fautenbach.
Mit ein bisschen Absurdität und jeder Menge Witz ließ das Theater Handgemenge seinen König auf Reisen gehen.
13.03.2024
Kehl
Das Schattenspiel um Herrn König bescherte dem Kehler Publikum einen großartigen Puppenparade-Abend

Das könnte Sie auch interessieren

- Anzeige -
  • HYDRO liefert etwa Dreibockheber für die Flugzeugwartung. 
    26.03.2024
    HYDRO Systems KG und Rhinestahl fustionieren
    HYDRO Systems KG und Rhinestahl schließen sich zusammen. Mit diesem Schritt befinden sich die Kompetenzen in den Bereichen Ground Support Equipment (GSE) und Aircraft- & Engine Tooling unter einem Dach.
  • Alle Beauty-Dienstleistungen bietet die Kosmetik Lounge in Offenburg unter einem Dach.
    26.03.2024
    Kosmetik Lounge Offenburg: Da steckt alles unter einem Dach
    Mit einer pfiffigen Geschäftsidee lässt Elena Plett in Offenburg aufhorchen. Die staatlich geprüfte Kosmetikerin denkt "outside the box" und hat in ihrer Kosmetik Lounge ein außergewöhnliches Geschäftsmodell gestartet.
  • Konfetti, Flitter und Feuerwerk beschließen die große Preisverleihung im Forum-Kino in Offenburg. Die SHORTS feiern 2024 ihr 25. Jubiläum. 
    26.03.2024
    25 Jahre SHORTS – 25 Jahre Bühne für künftige Filmemacher
    Vom kleinen Screening in 25 Jahren zum gewachsenen Filmfestival: Die SHORTS der Hochschule Offenburg feiern Jubiläum. Von 9. bis 12. April dreht sich im Forum-Kino Offenburg alles um die Werke junger Filmemacher. Am 13. April wird das Jubiläum im "Kesselhaus" gefeiert.
  • Das LIBERTY-Team startet am Mittwoch, 27. März, in die Afterwork-Party-Saison. 2024 finden die Veranstaltungen in Kooperation mit reiff medien statt. 
    22.03.2024
    Businessaustausch jetzt in Kooperation mit reiff medien
    Das Offenburger LIBERTY startet mit Power in die Eventsaison: Am Mittwoch, 27. März, steigt die erste XXL-Afterwork-Party mit einem neuen Kooperationspartner. Das LIBERTY lädt zusammen mit reiff medien zum zwanglosen Feierabend-Businessaustausch ein.