OT-Serie »Mein Lieblingsbuch« (3):
"Altes Land": Norddeutsch karg und wunderbar witzig
Klaus Krüger
20. Januar 2017
Zusatzinhalte nur mit verfügbar - jetzt informieren
Lektüre: Simone Lenenbach liebt Dörte Hansens trockenen norddeutschen Witz. ©Klaus Krüger
Es gibt Bücher, die sind wie gute Freunde. Sie begleiten uns ein Leben lang, verändern sich wie wir und sind immer für uns da. Aber sie fordern uns auch und lassen uns wachsen. In Bücher können wir uns verlieben. Wir fragten in Schutterwald und Hohberg: »Welches ist Ihr Lieblingsbuch?« Heute antwortet Simone Lenenbach.
Welches ist Ihr Lieblingsbuch?
Simone Lenenbach: Altes Land von Dörte Hansen.
Worum geht es darin? Beschreiben Sie es bitte kurz.
Lenenbach: Es geht um zwei unangepasste Frauen, die ihren Platz in der Welt suchen – und das in einem alten Reetdachhaus im Alten Land bei Hamburg. Die eine kam als Flüchtlingskind an der Hand ihrer Mutter nach dem Zweiten Weltkrieg, die andere flüchtet als junge, alleinerziehende Mutter aus dem Hamburger Stadtteil Ottensen. Dörte Hansen beschreibt mit manchmal bissigen, immer präzisen, manchmal norddeutsch kargen Worten und trockenem Witz das Leben dieser beiden Frauen. Wunderbar rührselig, wunderbar nachdenklich, wunderbar witzig.
Wie oft haben Sie es gelesen?
Lenenbach: Ein Mal.
Können Sie ein Zitat daraus auswendig? Wenn ja, welches?
Lenenbach: Nicht auswendig, aber wieder gefunden: »Dit Huus is mien un doch nich mien, de no mi kummt, nennt’t ook noch sien.« (Das Haus ist meins und doch nicht meins, der nach mir kommt, der nennte es auch noch seins.) »Die Kinder ... konnten nichts dafür, dass sie Clara-Feline oder Nepumuk hießen, dass ihre Eltern sie wie Preispokale durch die Straßen von Ottensen trugen und sie von einer Frühfördermaßnahme zur nächsten schleppten.«
Können Sie sich an Ihre erste Begegnung mit dem Buch erinnern?
Lenenbach: Ja. Die Empfehlung einer befreundeten Buchverkäuferin, die schon so häufig richtig lag.
- Anzeige -
Wo steht Ihr Lieblingsbuch? Hat es einen besonderen Platz?
Lenenbach: Auf dem Nachttisch.
Haben Sie schon mal Bücher verkauft? Oder weggeworfen?
Lenenbach: Niemals.
Erinnern Sie sich an Ihr erstes Lieblingsbuch als Kind?
Lenenbach: Ein Bilderbuch mit einem Foxterrier.
Was hält Ihre Mann von Ihrem Lieblingsbuch?
Lenenbach: Weiß ich nicht.
Wie würden Sie versuchen, einem Kind von heute das Lesen schmackhaft zu machen?
Lenenbach: Ganz viel vorlesen.
Bitte ergänzen Sie: Ein Buch ist …
Lenenbach: Urlaub im Alltag!
Hinweis: Die Serie »Mein Lieblingsbuch« erscheint freitags. In der nächsten Folge beantwortet die Musikerin Lisa Spitznagel, gebürtige Niederschopfheimerin, unsere Fragen rund um ihr Lieblingsbuch.
Hintergrund
Vita Lenenbach
Simone Lenenbach ist 1972 in Hamburg geboren und aufgewachsen. Nach dem Jurastudium in Marburg und Freiburg Referendariat und Promotion in Freiburg.
Seit 2004 Rechtsanwältin und Insolvenzverwalterin in Offenburg, seit 2009 selbstständig. Sie lebt seit 2006 in Offenburg, 2010 Umzug nach Hohberg. Dort ist sie Vorsitzende der CDU Hohberg und im Vorstand des ZONTA Clubs Offenburg Ortenau.
Verheiratet, 3 Kinder.
