Es gibt in Deutschland etwa 410 Jägle und 280 Jägel. Beide kommen fast nur in Mittelbaden vor und sind durch eine klare Grenze getrennt: die Jägle finden sich in Neuried, Kehl und im Kinzigtal, die Jägel von Renchen und Kappelrodeck bis Rastatt. Diese Grenze entspricht der Grenze, die im Dialekt zwischen Wörtern wie Rössle/Rössel, Wäldle/Wäldel usw. verläuft. Die Familiennamen gehen auf den Rufnamen Jakob zurück, der im Dialekt kurz Jägle oder Jägel genannt wurde. Häufiger sind die Formen Jäckle (Südwestdeutschland) und Jäckel (übriges Deutschland). In Oberschwaben gilt Jäggle.