Winterhalter

Im Schwarzwald heißt die Seite eines Tales, auf die die Sonne scheint, Sommerhalde oder Spiegelhalde, die andere Seite Winterhalde. Wer seinen Hof auf der einen Seite hatte, war der Sommerhalder (15) oder Spiegelhalder (184), die anderen hießen Winterhalder (950). Weil im alemannischen Dialekt kein Unterschied zwischen d und t besteht, wurden die Namen oft falsch geschrieben, etwa Winterhalter (1480), Sommerhalter (165) und Spiegelhalter (440). Alle Namen sind hauptsächlich im Raum zwischen Freiburg und Villingen, Titisee-Neustadt und Schramberg beheimatet. In Bayern heißen die Namen Sonnleitner und Winterleitner.