Los Angeles

Hape Kerkeling über Schneemann Olaf

Autor: 
dpa
Lesezeit 4 Minuten
Jetzt Artikel teilen:
19. November 2019
Hape Kerkeling neben Schneemann Olaf, den er synchronisiert.

Hape Kerkeling neben Schneemann Olaf, den er synchronisiert. ©dpa - Britta Pedersen/dpa

Zum zweiten Mal verwandelt sich der Entertainer Hape Kerkeling in einen Schneemann. Schon 2013 verlieh er Olaf in dem Disney-Streifen «Die Eiskönigin - Völlig unverfroren» seine Stimme, nun vertont er die drollige Figur in der Fortsetzung (Kinostart 20.11.) erneut.

«Was wir beide gemeinsam haben, wir sind Winterkinder», sagt Kerkeling, der am 9. Dezember Geburtstag hat, im Interview der Deutschen Presse-Agentur. Und beide lieben sie die Sonne. 

Sie haben schon so viele Charaktere gespielt - wo steht da Olaf auf ihrer Rangliste?

Also der Olaf ist auf jeden Fall in einer Top 3, die fließend ist und ständig wechselt, aber im Moment ist er auf Platz 1, garantiert.

Sprechen Sie zum Spaß mit Freunden mit Olafs Stimme?

Wenn ich ganz ehrlich bin, ja, und zwar ziemlich oft, weil diese Lebensweisheiten und diese Witze, die er loslässt, die passen in jede Situation. Und eigentlich ist das im Familien- und Freundeskreis gang und gäbe, dass nicht nur ich, sondern auch Freunde und Verwandte den Olaf geben.

Wie war das denn mit der Rollenvergabe? Hat jemand bestimmt, dass Sie Olaf sind?

Das ist leider oder Gottseidank nicht so, dass Disney so ein Wunschkonzert eröffnet, sondern man bekommt eine Anfrage mit einer kurzen Rollenbeschreibung. Ich wusste damals, dass der Film 'Die Eiskönigin' heißt und dass ich einen Charakter sprechen sollte, der Olaf heißt und ein Schneemann ist, mehr Informationen bekommt man nicht. Daraufhin habe ich dann aber zugesagt, denn allein eine Anfrage von Disney war so toll, dass ich mir nicht vorstellen konnte, dass man mir eine blöde Rolle anbietet. Und siehe da, ich durfte eine Rolle spielen, die ja jetzt schon irgendwie legendär ist.

Nun sind sechs Jahre vergangen - wie hat sich Olaf verändert?

Im  Film sind nur drei Jahre vergangen, da sind es nicht sechs Jahre. Doch der Olaf hat sich trotzdem ein bisschen verändert. Er richtet den Blick ein bisschen mehr nach vorne und ist ein kleines bisschen erwachsener geworden, und er versucht sich rundum zu bilden und haut noch mehr Lebensweisheiten heraus, als er das ohnehin schon vorher getan hat.

- Anzeige -

Auch bei Ihnen gab es einige Veränderungen, Sie haben eine Autobiografie geschrieben. Hat auch der Film einen ernsteren Rahmen mit mehr Lebensfragen?

Das ist tatsächlich so, dass das, was der Olaf im Film so von sich gibt, das kann ich alles voll unterschreiben. Das sind zwar manchmal auch banal klingende Wahrheiten, aber doch tief empfunden und irgendwie große Lebensweisheiten, die er zum Teil raushaut.

In Hollywood sind ja Stimmrollen sehr begehrt. Macht das richtig Spaß, für so eine Produktion am Mikrofon zu stehen?

Das Tolle bei Disney - man bekommt immer eine unglaubliche Vorlage. Das sind gigantische Hollywoodschinken, in denen man mitspielen darf: fantastische Drehbücher, tolle Bilder, eine unglaubliche Kamera. Die Charaktere sind ausgefeilt, und über Jahre haben Menschen nichts anderes getan, als sich über diese Geschichte und die Charaktere Gedanken zu machen. Wenn man da dabei sein darf, dann ist das schon etwas ganz Besonderes.

Hatten Sie als Kind einen Disney-Lieblingsfilm?

Der erste Disney-Film, den ich gesehen habe und an den ich mich bewusst erinnere, das war 'Peter Pan'. Der gehört auch noch bis heute zu meinen Lieblingsfilmen. Da muss ich vier oder fünf Jahre alt gewesen sein.
Aber damals haben Sie natürlich nicht davon geträumt, einmal eine Disney-Figur zu vertonen?

Wenn man mir damals als kleinem Knirps gesagt hätte, dass ich einmal eine Disney-Figur sprechen darf, wäre ich ausgerastet. Und wenn ich es recht bedenke, raste ich auch heute noch aus.

Elsa hat magische Fähigkeiten, Anna ist mutig, Olaf warmherzig. Welches sind Ihre Stärken?

Was meine Stärken sind - ich glaube ich bin ganz geduldig.
 

Zur Person

Hape Kerkeling

Hape Kerkeling (54) wurde in Recklinghausen geboren, er ist als Autor, Schauspieler, Komiker und Entertainer bekannt.
Seine Bestseller-Autobiografie «Der Junge muss an die frische Luft» wurde im vergangenen Jahr von Regisseurin Caroline Link verfilmt.

Weitere Artikel aus der Kategorie: Boulevard

Robert Redford holt aus gegen Präsident Trump.
27.11.2019
Los Angeles
Hollywood-Star Robert Redford (83) hat mit scharfen Worten gegen Donald Trump ausgeholt und dem US-Präsidenten einen «Diktator-ähnlichen» Angriff auf die amerikanischen Werte vorgeworfen.
Camila Cabello legt eine kleine Beichte ab.
27.11.2019
Berlin
Die US-Sängerin Camila Cabello («Havanna») hat den Diebstahl eines Bleistiftes im Londoner Kensington-Palast gebeichtet.
Es soll noch einige Demos von David Bowie geben.
26.11.2019
Berlin
Es begann am 10. Januar 2016 mit dem Krebstod des britischen Pop-Magiers David Bowie (69) in New York. Am 21. April starb US-Superstar Prince (57) in seinem Paisley-Park-Studio bei Minneapolis an einer Schmerzmittel-Überdosis. Am 7. November endete das Leben des großen kanadischen Folk-Poeten...
Bei wem lag das «Star Wars»-Drehbuch unterm Bett? J.J. Abrams hat es nicht verraten.
26.11.2019
New York
Das Drehbuch für den neuen «Star Wars»-Film «The Rise of Skywalker» ist vor seinem Start auf der Verkaufsplattform Ebay gelandet. Das räumte der Regisseur der Kultreihe, J.J. Abrams (53), am Montag (Ortszeit) in der «Good Morning America»-Show des TV-Senders «ABC News» ein.
Florence Kasumba bei der Veranstaltung «Movie meets Media» in Hamburg.
26.11.2019
Hamburg
Wenn es nach den Zuschauern geht, ist Schauspielerin Florence Kasumba Deutschlands «coolste TV-Kommissarin». Die Auszeichnung erhielt die 43 Jahre alte Tatort-Kommissarin bei der Netzwerkveranstaltung «Movie meets Media» am Montagabend in Hamburg. Rund 50.000 Personen hatten zuvor online abgestimmt...
Désirée Nosbusch (l), Barry Atsma und Paula Beer spielen die Hauptrollen in dem ZDF-Mehrteiler «Bad Banks» .
26.11.2019
New York
Die Ballkleider der Frauen glänzen, die Fliegen der Männer sitzen, und bei den angereisten Titelkandidaten aus Deutschland steigt an diesem Abend in New York der Adrenalinspiegel.
Der US-Rapper Kanye West präsentiert sich vermehrt als Christ.
25.11.2019
Los Angeles
US-Rapper Kanye Wests (42) Oper «Nebuchadnezzar» hat Premiere gefeiert. Die erste Vorstellung fand in der Hollywood Bowl in Los Angeles statt, einer großen Freilichtbühne nach dem Vorbild eines Amphitheaters.
Taylor Swift hat Grund zur Freuede: Sie kassiert bei den American Music Awards fünf Preise.
25.11.2019
Los Angeles
«Künstlerin des Jahrzehnts» und nun auch die Musikerin mit der größten Sammlung von American Music Awards: Die US-Sängerin Taylor Swift hat bei der Verleihung der «AMAs» abgeräumt.
Kim Kardashian weiß wie es ist, ständig unter Beobachtung zu stehen.
25.11.2019
Los Angeles
Das amerikanische Reality-Starlet Kim Kardashian (39) fühlt mit den unter medialer Dauerbeobachtung lebenden britischen Royals Harry und Meghan.
Prinz Charles, (l-r), Camilla, und Premierministerin Jacinda Ahern beim Besuch der Cashmere High School.
22.11.2019
Wellington
Der britische Thronfolger Charles und seine Ehefrau Camilla haben am Freitag der 51 Todesopfer des rechtsextremistischen Anschlags auf zwei Moscheen in der neuseeländischen Stadt Christchurch gedacht.
Barbara Meier erstarrt sofort, sobald ihr jemand auf die Schleppe tritt. Bei der Bambi-Verleihung geht alles gut.
22.11.2019
Baden-Baden
Model Barbara Meier (33) bekommt immer wieder die Nachteile langer Abendkleider zu spüren. «Ich bin das echt gewöhnt, dass Leute auf meiner Schleppe stehen», sagte Meier der Deutschen Presse-Agentur bei der Bambi-Verleihung in Baden-Baden. «Man muss einfach aufpassen, dass man sich nicht bewegt.»
Sting wird bei den International Music Awards als «Hero» geehrt.
22.11.2019
Berlin
Erstmals nach dem Echo-Aus wird am Freitag (20.00 Uhr) wieder ein großer Popmusik-Preis in Deutschland vergeben. Bei der Premiere der International Music Awards (IMA) in Berlin treten nach Veranstalterangaben in einer Live-Gala Künstler wie Sting, Udo Lindenberg, Rammstein, Peaches, Joy Denalane...

Das könnte Sie auch interessieren

- Anzeige -
  • vor 23 Stunden
    KF Kinzigtaler Fenster GmbH - Der Experte in Gengenbach
    Winter – die Tage werden wieder kürzer und dunkler, die beste Saison für Einbrecher. Gut, wer da sichere Türen und Fenster hat. Die KF Kinzigtaler Fenster GmbH in Gengenbach hat sich genau darauf spezialisiert und ist in der Region Experte für die Sicherheit zu Hause.
  • 10.12.2019
    Triberger Weihnachtszauber 2019
    Wenn die Weihnachtsmärkte schon abgebaut sind, lädt der „Triberger Weihnachtszauber“ vom 25. bis 30. Dezember zu einem romantischen Weihnachtsspektakel ein. Mehr als eine Million Lichter verwandeln den Schwarzwald an Deutschlands höchsten Wasserfällen in ein funkelndes Wintermärchen!
  • 09.12.2019
    Gravuren, Reparaturen, Anfertigungen
    Bei Juwelier Spinner dreht sich alles um Schmuck und Uhren. Aber nicht nur edle Accessoires lassen sich hier finden – es gibt auch einen ausgezeichneten Service mit vielen weiteren Dienstleistungen.
  • 06.12.2019
    Durbach
    Vorspeise, Hauptspeise, Dessert – das kann jeder. Das Hotel Ritter in Durbach geht dagegen andere Wege. Mit [maki:‘dan] haben die Hoteleigentümer Ilka und Dominic Müller nichts anderes als die Revolution im Ritter eingeleitet. Was dahintersteckt.