Opa, Onkel, Bekannter – als Babysitter war Lutz Diedrichs schon oft gefragt. „So war ich früher schon Märchenerzähler“, erinnert sich der Wahl-Kirnbacher im Gespräch. In den meist spontan erdachten Geschichten gab es stets eine wiederkehrende Figur: das rosarote Pony. Jetzt hat der 78-Jährige sein erstes Buch um diese ganz besondere Figur geschrieben.

„Für mich selbst ist es eine Freude“, sagt Lutz Diedrichs, wenn er das kleine, knapp 100 Seiten zählende Buch in der Hand hält. „Das rosarote Pony – Die Geschichte aus einer anderen Welt“ heißt es – und auch wenn es das Erstlingswerk ist steht ganz bewusst darunter: Band eins. Der zweite Teil sei bereits in Vorbereitung. „Da bin ich dabei, aber der ist noch lange nicht fertig.“ Und auch einen dritten Teil, Arbeitstitel „Das Geheimnis des Drachens“, stellt Diedrichs in Aussicht. „Drei Teile, aber nicht mehr.“ Dennoch steht Band eins für sich allein: „Es ist ein abgeschlossener Teil.“ 

„Diese Geschichte hat ein Vorspiel“, erzählt Diedrichs. Mit seiner Frau war er früher oft gefragt als Babysitter für Freunde und Familie. Da ersann er die ersten Geschichten um sein rosarotes Pony. „Manchmal waren sie spannender und manchmal nicht. Aber alle Kinder in meiner Familie wissen etwas über das rosarote Pony.“ Und irgendwann sei die Bitte aufgekommen: Er solle die Geschichten des Ponys doch endlich aufschreiben.

Umzug nach Thailand

Zu schreiben begann Diedrichs dann schon vor 16 Jahren: „Wir wollten damals noch einmal etwas Neues machen.“ Und so zogen Ulla und Lutz Diedrichs nach Thailand, um ein Restaurant in einem Urlaubsressort zu leiten. Sechs Jahre lebte und arbeitete das Paar in Asien. Und Diedrichs schrieb über sein rosarotes Pony. „Irgendwann läuft im Kopf ein Film ab, den Sie dann nur noch zu schreiben brauchen. Es war spannend, dass das ganz andere Formen annahm als das, was ich den Kindern aus dem Kopf erzählt habe.“

Thailand wich Kirnbach als Wohnort. Doch vom Manus­kript zum fertigen Buch sei es noch ein weiter weg gewesen. Lob habe es von vielen Seiten gegeben, doch die großen Verlage hätten alle hohe Vorauszahlungen gefordert. „Bis ich dann das Buch selbst verlegt habe.“ 2019 fällte Diedrichs die Entscheidung, sein Buch mit dem Rediroma-Verlag zu realisieren. Es folgten der Feinschliff und die Illustration, die Diedrichs selbst übernahm. „Die Malerei hat länger gedauert als das Buch zu schreiben.“

Selbst illustriert

Im Januar war die Arbeit getan, im Februar hielt Diedrichs den ersten Musterdruck in Händen. Jetzt gibt es das fertige Werk zu haben – über die ISBN in jedem Buchhandel. Das rosarote Pony hat sich seit den ersten spontan erfundenen Geschichten gewandelt. „Das waren Geschichten für Vier- bis Fünfjährige mit dem Pony. Jetzt ist es eine Geschichte geworden, die man mit viel Vergnügen auch als Erwachsener lesen kann.“ Fantasievoll geht es trotzdem zu auf der Suche nach dem Wunderbaum und dem Portal in die andere Welt: Ein Wolf, eine riesige Schlange, ein Zwerg und ein Drache tauchen in der Geschichte um Mut und Zusammenhalt auf. 

„Fast 50 Jahre für ein kleines Kinderbuch“, schmunzelt Diedrichs. Verkaufszahlen seien zweitrangig, sagt Diedrichs. „Wenn es was wird ist’s gut, und wenn nicht, dann bin ich auch zufrieden.“ Dass die Kinder von damals heute das Buch zum rosaroten Pony in Händen halten können, „das ist meine größte Freude daran“.