Festakt zum 60. Geburtstag der »Jumelage«

Offenburg und Lons bekräftigen lange Freundschaft

Regina Heilig
Lesezeit 3 Minuten
Jetzt Artikel teilen:
29. September 2019
Auf weiterhin gute Partnerschaft: OB Marco Steffens (Mitte) mit Jacques Pélissard (links) aus Lons und Luigi de Vincenzi aus Pietra Ligure.

Auf weiterhin gute Partnerschaft: OB Marco Steffens (Mitte) mit Jacques Pélissard (links) aus Lons und Luigi de Vincenzi aus Pietra Ligure. ©Peter Heck

Beim Festakt zum 60-jährigen Bestehen der Partnerschaft zwischen Offenburg und Lons-le-Saunier wandten sich die Blicke in die Zukunft: Mehr denn je sei es wichtig, zur europäischen Einigung zu stehen.

rsöhnung zwischen Franzosen und Deutschen nach langen Jahren der Feindschaft hängen letztlich  von den Menschen ab, die vor Ort dafür einstehen und arbeiten. Und so war es nur folgerichtig, dass die Namen der Bürgermeister von 1959, Paul Seguin und Karl Heitz, der Initiatoren des Schüleraustauschs, welcher schon zwei Jahre eher begonnen hatte, Aimé Welter und Wilhelm Fahrländer, sowie ihrer Nachfolger beim Festakt anlässlich des Jubiläums der »Jumelage« mehrfach Erwähnung fanden. 

OB Marco Steffens hieß seinen Kollegen aus Lons-le-Saunier, Jacques Pélissard, an der Spitze einer Delegation willkommen, zu der auch dessen Stellvertreter Christophe Bois, Françoise Meynier vom Comité du Jumelage sowie Christiane und Bernard Maugain gehörten. Auf deutscher Seite konnte er seine Vorgänger Martin Grüber und Wolfgang Bruder sowie aus den Reihen des Vereins »Die Brücke« Klaus-Thomas Teufel, Karlheinz und Anja Neff, Adalbert Metz und Rosel Kesel begrüßen. Die Städtepartnerschaft, so Marco Steffens, sei »eine emotionale Geschichte«, die die Menschen auch nach 60 Jahren noch zusammenbringe. 

Er lobte den Mut der Gründer, über alle Differenzen hinweg den Weg der Versöhnung einzuschlagen. Der Oberbürgermeister stellte den Salmen als Ort, an dem man sich »mitten in der Vergangenheit« befinde, vor. »Die Salmen-Forderungen von 1847 fanden genau wie die Ideale der Französischen Revolution, Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit, im Jahr 1949 Eingang in das Grundgesetz«, zog er eine Parallele.

- Anzeige -

Offenburg und Lons-le-Saunier seien mit ihrer beispielhaften Städtepartnerschaft »seit sechzig Jahren Hand in Hand gemeinsam unterwegs, lebendige Bausteine eines solidarischen und brüderlichen Europa«, sagte Bürgermeister Jacques Pélissard. Aber alleine sind sie nicht: Bürgermeister Luigi de Vincenzi aus Pietra Ligure und der ehemalige Bürgermeister von Borehamwood-Elstree, Victor Eni, vertraten die anderen Partnerstädte. Die Mütter und Väter der Städtepartnerschaften hätten, kurz nach dem verheerenden Zweiten Weltkrieg, »einen siebten Sinn für die Notwendigkeit« der Zeit bewiesen, als sie auf die persönliche Begegnung zwischen den Menschen setzten, so Pélissard.

Mit der erneuten Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde und dem Eintrag ins Goldene Buch der Stadt wurde die Freundschaft erneuert, mit einem Glückwunsch in mehreren Sprachen den drei Geburtstagskindern des Abends Claire Conus, Pascaline Gindre und Anja Neff gratuliert. Das trinationale Peter Oehler Trio mit Peter Oehler, Rob Notes und »Phildeau« umrahmte den Abend musikalisch, den Markus Knoll launig moderierte. Eine Tanzdarbietung und fantastische Akrobatik dreier Künstlerinnen aus dem Europa-Park rundeten das Programm ab. Wolfgang »Langenscheidt« Reinbold übersetzte die Ansprachen.

Messe in vier Sprachen

Der gleich viersprachige ökumenische Gottesdienst am Sonntag in der Heilig-Kreuz-Kirche, gehalten von den Dekanen Matthias Bürkle und Frank Wellhöner sowie Père Arnaud Brelot, verband nicht nur die Nationen, sondern auch die Konfessionen. Organist Felix Ketterer übertraf sich einmal mehr selbst mit einer Improvisation, die die Melodien der Marseillaise, deren Komponist Claude Joseph Rouget de Lisle übrigens 1760 in Lons-le-Saunier geboren wurde, und des Deutschlandliedes aufgriff. Mit dem umjubelten Konzert der Séquanie Brass Band aus Lons-le-Saunier auf dem Weinfest endete der Besuch. 

Weitere Artikel aus der Kategorie: Offenburg

Vernissage der Ausstellung des VON (von links): Rüdiger Stadel (Mitglied kultureller Beirat der Vereinigung Schwäbisch-Alemannischer Narrenzünfte), Martin Seidel (Sparkasse Kinzigtal), Stefan Medel (Zunftmeister Gengenbach), Theo Schindler (Narrenmeister VON), Gunther Seckinger (VON-Vogt Ortenau), Thomas Rautenberg (Museumsleiter), Christian Daxer (Narrenrat), Gudrun Reiner (Vize-Narrenmeisterin VON), Thorsten Erny (Bürgermeister), Rudi Maurer und Gündüz Askin (beide Narrenräte).⇒Foto: Thomas Reizel
vor 2 Stunden
Ausstellung des Verbandes Oberrheinischer Narrenzünfte
Das Gengenbacher Narrenmuseum startet am Samstag in die neue Saison. Und es hat für ein Highlight gesorgt: Der Verband Oberrheinischer Narrenzünfte präsentiert sich mit ausgewählten Exponaten in der Türmerstube des Niggelturms.
Großen Zulauf hatte bei der Jobbörse der Infostand der Zimmerei Irslinger. Auch Bürgermeister Martin Holschuh (hinten Mitte), Rektorin Henrike Scharsig (vorne rechts) und Organisator Alexander Beathalter (links neben der Rektorin) waren an den Ständen unterwegs.
vor 2 Stunden
"Quelle der Inspiration"
Rund 30 Firmen haben sich bei der dritten Schutterwälder Jobbörse am vergangenen Freitag in der Mörburghalle präsentiert. Unternehmen und Veranstalter ziehen eine positive Bilanz.
Auch im Fürstenberger Hof in Unterharmersbach startet ab April die Museums-Saison wieder. 
vor 4 Stunden
Ein Besuch lohnt sich
Ab April ist geöffnet, im Storchenturm kann ab Ostersonntag Stadtgeschichte geschnuppert werden.
Das Windschläger Orchester trat mit dem Jugendorchester "Jowibo" unter der Leitung von Dirigent Philip Ott auf.
vor 5 Stunden
Heiße Rhythmen aus Afrika
Beim Jahreskonzert des Musikvereins Windschläg am Samstag wurde das Publikum musikalisch nach Afrika entführt. Jugend- und großes Orchester hatten auch einen gemeinsamen Auftritt.
Luise Schubert feiert ihren 95. Geburtstag in ihrem Geburtshaus in Offenburg. 
vor 5 Stunden
Offenburg
Die Offenburgerin Luise Schubert wird am Donnerstag 95 Jahre alt. Seit ihrer Geburt wohnt sie in der Kronenstraße in der Offenburger Vorstadt.
CDU-Kandidaten in Fessenbach (oben von links): Marc Zöller, Marcus Jogerst-Ratzka, Josef Hugle, Monika Freund (in der Mitte von links), Ludwig Holl, Katja Manandhar sowie (unten von links) Paul Litterst und Stephan Seitz.
vor 5 Stunden
CDU-Kandidaten für Ortschaftsrat
Die CDU Fessenbach hat im Gasthaus "Linde" ihre Liste für die Ortschaftsratswahl am 9. Juni aufgestellt.
In der Brückenhäuserstraße wurde ein neuer Point of Presence, also ein Verteiler fürs schnelle Internet, aufgestellt. Dieser steht nahe des Gymnasiums.
vor 9 Stunden
Schritt für schnelles Internet
Der Anschluss Gengenbachs an das Glasfasernetz ist einen Schritt nähergerückt: Am Freitag hat die Breitband Ortenau GmbH & Co. KG in der Brückenhäuserstraße nach eigenen Angaben vom Dienstag einen Point of Presence errichtet.
Ehrungen (von links): Silke Merzweiler (geehrt für 25 Jahre Mitgliedschaft) mit dem Vorsitzenden Jürgen Britsch und Reinhard Brunner, langjähriger Beisitzer, der aus dem Vorstand verabschiedet wurde.
vor 10 Stunden
Generalversammlung
Generalversammlung des RMSV Bohlsbach: Bei den Neuwahlen wurden die Vorstände in ihren Ämtern bestätigt.
Der Pachtvertrag fürs "Bistro unter den Pagoden" läuft aus.
vor 17 Stunden
Wer erhält den Zuschlag?
Das 2001 eröffnete "Bistro unter den Pagoden" in der Offenburger Stadtmitte wird saniert und dann neu verpachtet: Ab April können sich Interessenten, die das Café betreiben wollen, bei der Stadt bewerben.
Pretty Pink. 
vor 17 Stunden
"OG Distrikt"
Tipps für die Tage über und nach Ostern hat DJ Martin Elble wieder zusammengestellt. Dafür blickt er auch über den Rhein.
Bei der Spendenübergabe (von links): Stefanie Link (Aktiv im Ried), Erwin Moser (Vorsitzender Hausacher Bärenadvent), Manuela Schwärzel (Aktiv im Ried).
vor 18 Stunden
Neuried
Verein Aktiv im Ried hilft dem Hausacher Bärenadvent für dessen Arbeit
Die Dorfstraße in Hofweier: Nicht nur hier wird wild geparkt. Der Gemeindevollzugsdienst soll die Situation verbessern.
vor 19 Stunden
Hohberg
Der Hohberger Rat beschließt, ab Oktober eine Minijobstelle für den Gemeindevollzugsdienst einzurichten, im Jahr 2025 eine zweite. Immer mehr Bürger beschweren sich über Falschparker. Welche Aufgaben der GVD hat.

Das könnte Sie auch interessieren

- Anzeige -
  • HYDRO liefert etwa Dreibockheber für die Flugzeugwartung. 
    26.03.2024
    HYDRO Systems KG und Rhinestahl fustionieren
    HYDRO Systems KG und Rhinestahl schließen sich zusammen. Mit diesem Schritt befinden sich die Kompetenzen in den Bereichen Ground Support Equipment (GSE) und Aircraft- & Engine Tooling unter einem Dach.
  • Alle Beauty-Dienstleistungen bietet die Kosmetik Lounge in Offenburg unter einem Dach.
    26.03.2024
    Kosmetik Lounge Offenburg: Da steckt alles unter einem Dach
    Mit einer pfiffigen Geschäftsidee lässt Elena Plett in Offenburg aufhorchen. Die staatlich geprüfte Kosmetikerin denkt "outside the box" und hat in ihrer Kosmetik Lounge ein außergewöhnliches Geschäftsmodell gestartet.
  • Konfetti, Flitter und Feuerwerk beschließen die große Preisverleihung im Forum-Kino in Offenburg. Die SHORTS feiern 2024 ihr 25. Jubiläum. 
    26.03.2024
    25 Jahre SHORTS – 25 Jahre Bühne für künftige Filmemacher
    Vom kleinen Screening in 25 Jahren zum gewachsenen Filmfestival: Die SHORTS der Hochschule Offenburg feiern Jubiläum. Von 9. bis 12. April dreht sich im Forum-Kino Offenburg alles um die Werke junger Filmemacher. Am 13. April wird das Jubiläum im "Kesselhaus" gefeiert.
  • Das LIBERTY-Team startet am Mittwoch, 27. März, in die Afterwork-Party-Saison. 2024 finden die Veranstaltungen in Kooperation mit reiff medien statt. 
    22.03.2024
    Businessaustausch jetzt in Kooperation mit reiff medien
    Das Offenburger LIBERTY startet mit Power in die Eventsaison: Am Mittwoch, 27. März, steigt die erste XXL-Afterwork-Party mit einem neuen Kooperationspartner. Das LIBERTY lädt zusammen mit reiff medien zum zwanglosen Feierabend-Businessaustausch ein.