Sächsische Partnerstadt feierte Jubiläum

Zeller zu Besuch bei Freunden in Frauenstein

Autor: 
Dietmar Ruh
Lesezeit 2 Minuten
Jetzt Artikel teilen:
15. Juni 2018

Frauensteins Bürgermeister Reiner Hentschel (von links) freute sich über Geschenke, die Thomas Hoog, Andrea Kuhn, Gottfried Lehmann, Paul Gutmann und Bürgermeister Günter Pfundstein mitgebracht hatten. ©Foto-Böhme Frauenstein

Frauenstein im Erzgebirge feierte das Jubiläum zum 800-jährigen Bestehen – und rund 120 Zeller feierten mit. »Die Stadt Zell hat ein prächtiges Bild abgegeben«, freut sich Zells Bürgermeister Günter Pfundstein im Nachhinein. Man war zu Besuch bei Freunden.
 

Mit einem mehrtägigen Fest beging die Stadt Frauenstein im Erzgebirge (Sachsen) am Wochenende ihr Jubiläum zum 800-jährigen Bestehen. Die gesamte Stadt hatte sich herausgeputzt, an vielen Orten Frauensteins gab es Aktionen zu bestaunen, Handwerker zeigten ihre Künste und beim Schützenverein wurde buchstäblich der Vogel abgeschossen. Es wurde gefeiert und musiziert. 

Eine große Delegation aus Zell a. H, war mit drei Bussen und Privatautos in die Partnerstadt im Erzgebirge gereist, hatte die rund zehnstündige Fahrt gerne auf sich genommen um mit den Frauensteinern zu feiern. Es war ein Besuch bei Freunden, eine Freundschaft die in nunmehr 27 Jahren der Partnerschaft gewachsen ist.

- Anzeige -

Zur großen Delegation gehörten auch die Stadtkapelle, Mitglieder der Bürgerwehren Zell und Unterharmersbach, eine Abordnung der Narrenzunft sowie einige Gemeinderäte. Die Zeller Traditionsvereine wurden beim Fest nahezu ein Teil des Programms, der Aufmarsch der Bürgerwehr und vor allem die Konzerte der Stadtkapelle wurden in Frauenstein begeistert gefeiert und beklatscht. Nicht zuletzt aus dem Grund, da Zells Partnerstadt mit ihren rund 3000 Einwohnern nichts Vergleichbares hat. Salut geschossen wird aber in Zell wie in Frauenstein. Dafür sorgt in Sachsen der Schützenverein.

Die Zeller hatten natürlich Gastgeschenke dabei: So überreichte Bürgermeister Günter Pfundstein seinem Amtskollegen Reiner Hentschel unter anderem ein Apfelbäumchen, das nun in der Partnerstadt Wurzeln schlagen kann. Bürgerwehr-Kommandant Paul Gutmann hatte ein Freundschaftsbuch mitgebracht, das von vielen signiert war und noch signiert werden konnte. Die Narrenzunft hatte Gläser mit den eingravierten Traditionsfiguren der Zeller Fasend im Gepäck. 

»Wir sind stolz mit den Menschen einer so geschichtsträchtigen Stadt befreundet sein zu dürfen«, sagte Zells Bürgermeister Günter Pfundstein beim Festakt am Samstagabend. Zells Partnerstadt wünschte Pfundstein »noch viele glückliche und vitale Jahrhunderte, eingebettet in diese schöne Umgebung hier im Erzgebirge. »Bleibe einer Partnerstadt stets treu, damit wir zusammen so richtig alt werden können und gemeinsam noch viele schöne Stunden erleben dürfen«, rief Pfundstein den Frauensteinern zu. 

Weitere Artikel aus der Kategorie: Offenburg

vor 6 Stunden
Dekan Bürkle: Nicht verzagen!
Rund 500 Katholiken  feierten am Donnerstag den zentralen Fronleichnams­gottesdienst an der Ursulasäule. Unter dem Motto: »Denn Gott hat uns nicht einen Geist der Verzagtheit gegeben, sondern den Geist der Kraft, der Liebe und Besonnenheit« (2 Tim 1,7) rief Dekan Matthias Bürkle dazu auf, sich...
vor 7 Stunden
224 Advokaten sind Mitglied
Am kommenden Dienstag, 25. Juni, begeht der Anwaltverein Offenburg sein 50-jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass sprachen wir mit dem Vorsitzenden, Rechtsanwalt Dirk Bischoff, Fachanwalt für Arbeitsrecht in der Kanzlei Dr. Paul Müller & Kollegen.  
vor 7 Stunden
Prozession und Gottesdienst
Gestern feierten die Katholiken Fronleichnam mit Festgottesdienst und Prozession. In der Predigt ging es um das Geben. 
vor 8 Stunden
In der Otto-Hahn-Straße
Ab Montag, 24. Juni, heißt es für die Autofahrer sechs Monate leiden. Danach winkt als Lohn ein deutlich verbesserter Verkehrsfluss: Die Kreuzung Otto-Hahn-Straße, Heinrich-Hertz-Straße, Im Drachenacker wird für 1,3 Millionen Euro zum Kreisverkehr umgebaut. Es ist Offenburgs Kreisel Nummer 14.  
vor 9 Stunden
An die Leine!
Hundehalter in Offenburg sind in der Pflicht: Die Hinterlassenschaften ihrer Lieblinge dürfen nicht auf den öffentlichen Straßen und Grünflächen zurückgelassen werden und die Hunde müssen an die Leine.
vor 11 Stunden
Wallfahrtskirche Zell
Schon seit Jahrhunderten ist die Wallfahrtskirche »Maria zu den Ketten« in Zell am Harmersbach ein Zufluchtsort für alle bedrängten und Hilfe suchenden Menschen. Die Kerzenkapelle mit dem Eingang an der Bachseite der Kirche wird täglich von Menschen in Not von überall her aufgesucht. Nun wurde sie...
vor 11 Stunden
Fronleichnam in Zell a. H.
Mit einem Festgottesdienst und einer feierlichen Prozession feierte die katholische Kirchengemeinde Zell  Fronleichnam.
vor 14 Stunden
Pfandknopf macht's möglich
Dass kleine Geldbeträge im Gesamten viel bewirken können, zeigt die Kooperation von Lidl mit dem Dachverband der deutschen Tafeln. Kunden des Lebensmitteleinzelhändlers können ihr Pfand der Tafel spenden. Davon profitiert auch die Offenburger Tafel. Sie freut sich über 17.964 Euro, die in zwei...
19.06.2019
DHB Altenheim klärt auf
Wenn das DHB-Netzwerk Haushalt informiert, ist es lehrreich. Und Preise gibt es auch.
19.06.2019
Offenburg
Offenbar weil er kein WLAN-Netz hatte, ist am Dienstagabend ein 18-jähriger Deutscher in Offenburg ausgerastet. Die Polizei musste zweimal anrücken, um ihn zu beruhigen – letztlich half aber nur die Gewahrsamzelle.
19.06.2019
Offenburg
Ein 21-Jähriger hat am späten Montagabend eine Bar in der Offenburger Hauptstraße betreten und auf einen Gast eingeschlagen. Der 21-Jährige soll den 25 Jahre alten Mann darüber hinaus gegen die Brust gekickt haben. Die Polizei hat ein Strafverfahren eingeleitet.
19.06.2019
Oststadt mit Leckereien versorgt
Für Generationen von Oststädtern war seine Bäckerei eine beliebte Anlaufstelle: Am heutigen Mittwoch feiert Bäckermeister Karl-Heinz Laug aus der Friedrichstraße seinen 70. Geburtstag.   

Das könnte Sie auch interessieren

- Anzeige -
  • 12.06.2019
    Storytelling von Reiff Medien
    Exakt bestimmen, wer meine Werbung sehen will und Produkte mit neuen Erzählformen und einflussreichen Gesichtern bewerben: Online-Marketing ist heute so kraftvoll wie nie – und die Experten von Reiff Medien Digital Natives unterstützen regionale Firmen auf diesem Weg.
  • Die Profis für Werbeanzeigen auf digitalen Plattformen (von links): Sebastian Daniels (Abteilungsleiter Digital Natives), Serkan Nezirov und Andreas Lehmann von Reiff Medien.
    12.06.2019
    Interview mit drei Experten
    Wie können sich Unternehmen in Zeiten der Digitalisierung ihren Kunden präsentieren? Die neue Abteilung »Reiff Medien Digital Natives« bietet maßgeschneiderte Lösungen an und hievt regionale Firmen auf Plattformen wie Facebook und Instagram.
  • 30.05.2019
    Größtes Volksfest der Ortenau
    Vom 30. Mai bis 2. Juni läuft in Kehl wieder der »Messdi«. Das größte Volksfest der Ortenau mit seinen etwa 160.000 Besuchern wartet in diesem Jahr mit einigen Neuerungen auf.
  • 13.05.2019
    »Schöne Zeit« – der zeitlose Weingenuss
    Fruchtig, farbenfroh und voller Lebensfreude – so zeigt sich der neue »Schöne Zeit«-Weißwein der Durbacher WG. Der Name ist Programm und steht für zeitlosen Genuss für jedes Alter – aus dem Herzen des Durbachtals.