Ortenau

»Frauen werden Konrad Thurano mit nach Hause nehmen wollen«

Thomas Reizel
Lesezeit 4 Minuten
Jetzt Artikel teilen:
03. Dezember 2005
Drei Jahre lief Anja Oschkinat ihm hinterher wie ein Backfisch ihrem ersten Schwarm. Jetzt hat die Direktorin des Offenburger Weinhachtscircus ihn »rumgekriegt«. Konrad Thurano tritt mit 96 Jahren (!) in Offenburg auf, allerdings nur in den Abendvorstellungen. Als Partner hat er seinen Sohn John dabei. Er ist immerhin auch schon 59 Jahre alt. Konrad Thurano ist als Artist fast um die ganze Welt gereits. Las Vegas, Lido Paris, Palace Hongkong, der Ferne und der Mittlere Osten. Konrad Thurano stand mit Show-Größen wie Charlie Chaplin, Bing Crosby, Frank Sinatra und Josephine Baker auf der Bühne. Ihre legendäre Drahtseil-Nummer ist jeden Abend der Höhepunkt – auch weiße Tiger können ihnen nicht die Show stehlen. Die Drahtseilnummer ist erstaunlich. Konrad Thurano macht Klimmzüge an nur zwei Fingern, doch der Clou ist, dass die Leute Tränen lachen werden. Denn John sieht sich als Artist, den sein Vater einfach nicht in Ruhe lassen will. »Der macht mich fertig, ich will endlich meinen Trick machen, und der quatscht und quatscht und quatscht«, erzählt John Thurano. Und weil Papa in der Nummer auch nicht mehr gut hört, sind Missverständnisse vorprogrammiert. »Die Leute werden Konrad lieben, und die Frauen möchten ihn am liebsten mit nach Hause nehmen«, verspricht Anja Oschkinat. Wenig, aber gut essen Konrad Thurano lebt, wie man so sagt, vernünftig. »Wir essen kleine Mengen, aber sehr gut, viel Obst und Gemüse«, sagt sein Sohn. Ab und zu genehmigt sich Papa gerne mal ein Eierlikörchen. Körperlich hält sich der fast 100-Jährige in seiner Wohnung fit. Da hat er Ringe in der Küche hängen und einen Barren stehen. 1924 gab Konrad Thurano in Düsseldorf seine erste Show. »Mein Vater war damals ein guter Turner und da hat ihn eine Zirkustruppe entdeckt«, erinnert sich John. Bevor Papa damals zusagte, musste er die Eltern fragen. Doch die waren wenig begeistert, denn sie hatten andere Pläne mit ihm: Denn Konrad Thurano war Laufbursche bei einer Bank und sollte eine Lehre machen. Doch dazu hatte er keine Lust. Mit den Worten »Mach’s, aber komm’ nicht zurück und weine«, entließen sie schließlich ihren Sohn. Doch dann waren sie sehr froh, wenn sie wieder Geschichten aus der Welt des Zirkus hörten. Beim berühmten Zirkus Althoff lernte er seine Frau Henriette Althoff kennen, die beiden heirateten 1932 und zogen gemeinsam – bald mit den Kindern Sabine, Jeanette und Johannes – durch die Varietés Europas, darunter das Apollo-Theater in Düsseldorf, das Hansa-Theater in Hamburg und der Berliner Wintergarten. 1938 nach Südafrika Als die Nationalsozialisten in Deutschland die Macht übernahmen, emigrierte die Familie 1938 nach Südafrika. »Das war auch der Grund, weshalb wir nie in den Ostblock kamen«, berichtet John. 1958 kehrte die Familie nach Deutschland zurück, um bald schon wieder durch die Welt zu tingeln, sogar vor dem Schah von Persien sind »Die Thuranos« aufgetreten. In den 70er Jahre folgte Paris, 1980 wanderte die Familie nach Amerika aus. Eigentlich war Konrad Thurano schon damals – mit 71 Jahren – wohlverdienter Rentner. Aber nur in der Sonne liegen, das war ihm viel zu langweilig, also traten sie gelegentlich in den Casinos von Las Vegas auf. »1993 fragte der Direktor eines dänischen Varietés, ob wir in seiner Abschiedsshow auftreten wollen«, erinnert sich John. Die Neuigkeit, dass »Die Thuranos« wieder auf Tour gingen, fegte wie ein Wirbelsturm durch die Varietészene. »Zuhause ist, wo eine Bühne für uns steht«, sagt Konrad, der sofort wieder Feuer und Flamme war. Heute wohnt die Familie in Dänemark, wo sich Tochter und Sohn niedergelassen haben. Aufhören will Konrad Thurano erst, wenn das Publikum sagt: sagt: »Ach, schau’ mal, der Arme.« Oder anders herum gesagt: So lange er den Menschen Freude machen kann, so lange wird er auftreten. Zu sehen ist er ab 21. Dezember immer in den Abendvorstellungen in Offenburg. An die Stadt übrigens haben Vater und Sohn sehr gute Erinnerungen. »Wir waren vor zwei Jahren hier in Verstehen Sie Spaß? Im Hotel waren die Menschen sehr nett zu uns«, erklärt John. Doch den letzten Ausschlag gab der Kontakt zu Anja Oschkinat. »Die ist uns sehr, sehr sympathisch«, schwärmt John. Und Anja Oschkinat hat einen weiteren Grund, wieder »oberhappy« zu sein. Eintrittspreise Weihnachtscircus, Mittwoch, 21. Dezember, bis Sonntag, 8. Januar, Offenburger Messeplatz, täglich um 15.30 und 19.30 Uhr, Heiliger Abend nur 14 Uhr. Karten 16 bis 32 Euro, ermäßigt 14 bis 30 Euro, in allen Geschäftsstellen der Mittelbadischen Presse, auch unter ? 0781 / 5 96 25.
Drei Jahre lief Anja Oschkinat ihm hinterher wie ein Backfisch ihrem ersten Schwarm. Jetzt hat die Direktorin des Offenburger Weinhachtscircus ihn »rumgekriegt«. Konrad Thurano tritt mit 96 Jahren (!) in Offenburg auf, allerdings nur in den Abendvorstellungen. Als Partner hat er seinen Sohn John dabei. Er ist immerhin auch schon 59 Jahre alt. Konrad Thurano ist als Artist fast um die ganze Welt gereits. Las Vegas, Lido Paris, Palace Hongkong, der Ferne und der Mittlere Osten. Konrad Thurano stand mit Show-Größen wie Charlie Chaplin, Bing Crosby, Frank Sinatra und Josephine Baker auf der Bühne. Ihre legendäre Drahtseil-Nummer ist jeden Abend der Höhepunkt – auch weiße Tiger können ihnen nicht die Show stehlen. Die Drahtseilnummer ist erstaunlich. Konrad Thurano macht Klimmzüge an nur zwei Fingern, doch der Clou ist, dass die Leute Tränen lachen werden. Denn John sieht sich als Artist, den sein Vater einfach nicht in Ruhe lassen will. »Der macht mich fertig, ich will endlich meinen Trick machen, und der quatscht und quatscht und quatscht«, erzählt John Thurano. Und weil Papa in der Nummer auch nicht mehr gut hört, sind Missverständnisse vorprogrammiert. »Die Leute werden Konrad lieben, und die Frauen möchten ihn am liebsten mit nach Hause nehmen«, verspricht Anja Oschkinat. Wenig, aber gut essen Konrad Thurano lebt, wie man so sagt, vernünftig. »Wir essen kleine Mengen, aber sehr gut, viel Obst und Gemüse«, sagt sein Sohn. Ab und zu genehmigt sich Papa gerne mal ein Eierlikörchen. Körperlich hält sich der fast 100-Jährige in seiner Wohnung fit. Da hat er Ringe in der Küche hängen und einen Barren stehen. 1924 gab Konrad Thurano in Düsseldorf seine erste Show. »Mein Vater war damals ein guter Turner und da hat ihn eine Zirkustruppe entdeckt«, erinnert sich John. Bevor Papa damals zusagte, musste er die Eltern fragen. Doch die waren wenig begeistert, denn sie hatten andere Pläne mit ihm: Denn Konrad Thurano war Laufbursche bei einer Bank und sollte eine Lehre machen. Doch dazu hatte er keine Lust. Mit den Worten »Mach’s, aber komm’ nicht zurück und weine«, entließen sie schließlich ihren Sohn. Doch dann waren sie sehr froh, wenn sie wieder Geschichten aus der Welt des Zirkus hörten. Beim berühmten Zirkus Althoff lernte er seine Frau Henriette Althoff kennen, die beiden heirateten 1932 und zogen gemeinsam – bald mit den Kindern Sabine, Jeanette und Johannes – durch die Varietés Europas, darunter das Apollo-Theater in Düsseldorf, das Hansa-Theater in Hamburg und der Berliner Wintergarten. 1938 nach Südafrika Als die Nationalsozialisten in Deutschland die Macht übernahmen, emigrierte die Familie 1938 nach Südafrika. »Das war auch der Grund, weshalb wir nie in den Ostblock kamen«, berichtet John. 1958 kehrte die Familie nach Deutschland zurück, um bald schon wieder durch die Welt zu tingeln, sogar vor dem Schah von Persien sind »Die Thuranos« aufgetreten. In den 70er Jahre folgte Paris, 1980 wanderte die Familie nach Amerika aus. Eigentlich war Konrad Thurano schon damals – mit 71 Jahren – wohlverdienter Rentner. Aber nur in der Sonne liegen, das war ihm viel zu langweilig, also traten sie gelegentlich in den Casinos von Las Vegas auf. »1993 fragte der Direktor eines dänischen Varietés, ob wir in seiner Abschiedsshow auftreten wollen«, erinnert sich John. Die Neuigkeit, dass »Die Thuranos« wieder auf Tour gingen, fegte wie ein Wirbelsturm durch die Varietészene. »Zuhause ist, wo eine Bühne für uns steht«, sagt Konrad, der sofort wieder Feuer und Flamme war. Heute wohnt die Familie in Dänemark, wo sich Tochter und Sohn niedergelassen haben. Aufhören will Konrad Thurano erst, wenn das Publikum sagt: sagt: »Ach, schau’ mal, der Arme.« Oder anders herum gesagt: So lange er den Menschen Freude machen kann, so lange wird er auftreten. Zu sehen ist er ab 21. Dezember immer in den Abendvorstellungen in Offenburg. An die Stadt übrigens haben Vater und Sohn sehr gute Erinnerungen. »Wir waren vor zwei Jahren hier in Verstehen Sie Spaß? Im Hotel waren die Menschen sehr nett zu uns«, erklärt John. Doch den letzten Ausschlag gab der Kontakt zu Anja Oschkinat. »Die ist uns sehr, sehr sympathisch«, schwärmt John. Und Anja Oschkinat hat einen weiteren Grund, wieder »oberhappy« zu sein. Eintrittspreise Weihnachtscircus, Mittwoch, 21. Dezember, bis Sonntag, 8. Januar, Offenburger Messeplatz, täglich um 15.30 und 19.30 Uhr, Heiliger Abend nur 14 Uhr. Karten 16 bis 32 Euro, ermäßigt 14 bis 30 Euro, in allen Geschäftsstellen der Mittelbadischen Presse, auch unter ? 0781 / 5 96 25.

Weitere Artikel aus der Kategorie: Ortenau

vor 49 Minuten
Haslach im Kinzigtal
In Haslach-Bollenbach hat es am Freitagmorgen auf einem Schwarzwaldhof gebrannt. Die Bewohner wurden gegen 2 Uhr aus dem Schlaf gerissen und konnten sich und einen Teil der Tiere noch in Sicherheit bringen.
Schon 2020 hatte die Familie Mack das Schloss Ollwiller samt dazugehörigem Weingut gekauft. Unweit davon empfängt das ehemalige Restaurant Meyer unter neuem Namen bald die ersten Gäste. 
vor 1 Stunde
Ortenau
Noch in diesem Frühjahr soll in Hartmannswiller das Restaurant "Amitié - La Cuisine du Château" die ersten Gäste empfangen. Auch die benachbarte Domaine Ollwiller gehört der Familie Mack.
Am Karfreitag wird Fisch serviert. 
vor 2 Stunden
Ortenau
Wo kann am Karfreitag, 29. April, nach beliebter Tradition Fisch gegessen werden? In der Ortenau haben die Vereine einige Veranstaltungen geplant. Hier gibt es eine Übersicht. 
vor 3 Stunden
Ortenau
In welcher Gemeinde der Ortenau lebt es sich am besten? Das will die Mittelbadische Presse mit dem großen Ortenau-Check herausfinden. Wie Sie abstimmen können, lesen Sie hier:
vor 16 Stunden
Reportage
Konrad Stiefvater ist als Schamane tätig und vollführt regelmäßig Rituale etwa für Dankbarkeit. Auch die schamanische Reinigung von Häusern gehört zu seinen Tätigkeiten. Ein Mal im Jahr ist er dafür im Hotel Rebstock in Durbach.
vor 18 Stunden
Ortenau
13 Fahrzeuge waren am Donnerstag involviert: Auf der A5 Richtung Basel hat es zwischen Achern und der Raststätte Renchtal West eine Massenkarambolage gegeben.
Bei Unfällen auf der Autobahn sind im Zuständigkeitsbereich des Polizeipräsidiums Offenburg 2023 zwei Menschen ums Leben gekommen.
vor 18 Stunden
Ortenau
Die Unfallstatistik des Polizeipräsidiums Offenburg zeigt: Obwohl die Zahl der Verkehrsunfälle zunimmt, sterben weniger Menschen auf der Straße. Sorgen bereitet die Cannabis-Legalisierung.
27.03.2024
Ortenau
Als Feuerteufel hat ein 22-Jähriger den Kehler Ortsteil Neumühl im Sommer 2023 in Angst und Schrecken versetzt. Nun muss er deshalb drei Jahre und fünf Monate ins Gefängnis.
In Summe 2500 Polizisten suchten im Juli 2020 in den Wäldern rund um Oppenau nach Yves R., nachdem dieser vier Polizisten entwaffnet hatte.⇒ Foto: Sven Kohls/dpa
27.03.2024
Ortenau
Drei Jahre und neun Monate nach seiner Festnahme steht die Entlassung von Yves R. kurz bevor. Eine vorzeitige Freilassung des Oppenauer Geiselnehmers hatte die Staatsanwaltschaft abgelehnt.
Gegen illegale Beschäftigung und Schwarzarbeit waren Beamten des Hauptzollamts Lörrach in der Ortenau im Einsatz.
27.03.2024
Gegen Schwarzarbeit und illegale Beschäftigung ist der Zoll in zahlreichen Betrieben der Ortenau am Freitagabend vorgegangen. Dabei wurden mehrere Ermittlungsverfahren eingeleitet.
27.03.2024
Lahr
Zu einem Vorfall mit sexuellem Hintergrund ist es am Dienstagnachmittag im Bereich des Rathauses in Lahr.
Will wieder Glanzlichter setzen: der Kehler Ostermarkt mit dem "Chaos" (Foto vom Vorjahr). 
27.03.2024
Ortenau
Seit 71 Jahren gibt es den Markt, der wieder von Ostersamstag, 30. März, 13 Uhr, bis Sonntag, 7. April, mit 35 Fahrgeschäften, Spiel- und Imbissbuden Jung und Alt auf den Läger einlädt.

Das könnte Sie auch interessieren

- Anzeige -
  • HYDRO liefert etwa Dreibockheber für die Flugzeugwartung. 
    26.03.2024
    HYDRO Systems KG und Rhinestahl fustionieren
    HYDRO Systems KG und Rhinestahl schließen sich zusammen. Mit diesem Schritt befinden sich die Kompetenzen in den Bereichen Ground Support Equipment (GSE) und Aircraft- & Engine Tooling unter einem Dach.
  • Alle Beauty-Dienstleistungen bietet die Kosmetik Lounge in Offenburg unter einem Dach.
    26.03.2024
    Kosmetik Lounge Offenburg: Da steckt alles unter einem Dach
    Mit einer pfiffigen Geschäftsidee lässt Elena Plett in Offenburg aufhorchen. Die staatlich geprüfte Kosmetikerin denkt "outside the box" und hat in ihrer Kosmetik Lounge ein außergewöhnliches Geschäftsmodell gestartet.
  • Konfetti, Flitter und Feuerwerk beschließen die große Preisverleihung im Forum-Kino in Offenburg. Die SHORTS feiern 2024 ihr 25. Jubiläum. 
    26.03.2024
    25 Jahre SHORTS – 25 Jahre Bühne für künftige Filmemacher
    Vom kleinen Screening in 25 Jahren zum gewachsenen Filmfestival: Die SHORTS der Hochschule Offenburg feiern Jubiläum. Von 9. bis 12. April dreht sich im Forum-Kino Offenburg alles um die Werke junger Filmemacher. Am 13. April wird das Jubiläum im "Kesselhaus" gefeiert.
  • Das LIBERTY-Team startet am Mittwoch, 27. März, in die Afterwork-Party-Saison. 2024 finden die Veranstaltungen in Kooperation mit reiff medien statt. 
    22.03.2024
    Businessaustausch jetzt in Kooperation mit reiff medien
    Das Offenburger LIBERTY startet mit Power in die Eventsaison: Am Mittwoch, 27. März, steigt die erste XXL-Afterwork-Party mit einem neuen Kooperationspartner. Das LIBERTY lädt zusammen mit reiff medien zum zwanglosen Feierabend-Businessaustausch ein.