In Hohberg und Offenburg findet sich der Name Bürkelbach, den deutschlandweit nur rund 25 Pesonen tragen. Sehr viel mehr, nämlich 1140 Personen, heißen Birkelbach. Diese wohnen vor allem im Siegerland, finden sich aber auch sonst im westlichen Deutschland verstreut. Es ist der, der am Birkelbach wohnt (mit kleinen Birken gesäumter Bach) oder der aus Birkelbach stammt (drei Orte: bei Siegen, bei Ellrichshausen, bei Berleburg). Bei Bürkelbach ist wahrscheinlich in der dialektalen Aussprache eine sogenannte Rundung von i zu ü eingetreten.